授課日期：2026/ 10/ 13

授課講師：林雅萍 建築師

---

計畫背景與歷史定位

基地位於新竹六燃範圍，鄰近公道五路、光復路、學校及多處眷村與軍工遺構。高約60公尺的大煙囪是區域重要地標，廠房原為二戰時期供應緊急發電與高溫鍋爐的設施。1945年後，空間轉作眷村居住使用，居民在工業廠房內自行增建「屋中屋」，使此處兼具軍事工業、戰爭、科技、眷村生活與都市發展等多重歷史價值。該建築於民國 99 年登錄為歷史建築，基地也由住宅區變更為保存區，並朝多元文化園區方向發展。

空間與工業設備系統

過去因居民增建房舍關係，調查範圍僅止於表面可見之結構，隨著廠房修復工程啟動，拆除房舍所增建的裝飾牆板、天花等，許多廠房的原始結構逐漸顯露出來，也發現了不少無心之舉而保存的建材、零件等。

調查與修復的重要發現

修復工程分階段進行：第一期清理後期增建與覆蓋物並進行結構補強，第二期處理眷村木構、水泥瓦及生活痕跡，第三期則聚焦再利用、設備與新增量體。隨遮蔽物拆除，原先不可見的樓板開孔、漏斗、煙道、巨型柱與設備基座才逐步顯露。由於日治時期使用的圓鋼筋握裹力較弱，且部分鋼筋已有鏽蝕或斷裂，修復時須以新鋼筋補強焊接。透過史料、移交清冊、機械型錄與現地構造比對，大致還原鍋爐、磨煤、送引風及發電流程。另一方面，眷村住戶過去曾利用木料、甲板、塑膠鋼板與鐵皮增建，將漏斗填平、樓板墊高，轉化為客廳、房間、廚房與廁所；現場發現的馬賽克磁磚、門牌、木構屋中屋、圍牆及生活修補痕跡，也成為戰後生活史的重要證據。

保存與設計原則

• 保存重點：並列呈現二戰工業遺構與眷村屋中屋兩個歷史層次。
• 痕跡處理：保留孔洞、鏽蝕、磨損、修補及增建痕跡。
• 屋頂策略：因缺乏原始資料，歷史照片模糊不清，不仿古復原，改採可辨識的當代設計。
• 新舊區別：新增樓梯、樓板與電梯運用金屬、玻璃等材料，符合當代風格並弱化存在感凸顯歷史材質。
• 設計要求：兼顧文化資產、結構安全、消防、無障礙、採光與維護。

再利用與參觀動線

• 整體定位：大煙囪遺址藝術村落，發展當代藝術、科技藝術與多媒體展演。
• 一樓空間：服務設施、公共空間及實驗藝術特展區。
• 二樓以上空間：眷村常設展、工業遺構展示、咖啡休憩與新增展場。
• 動線改善：增設電梯、無障礙坡道，室內新增樓梯、空中步道、戶外安全逃生梯等。
• 展示方式：以玻璃樓板或近距離步道呈現大型漏斗與巨型柱。
• 營運彈性：先完成基礎機電環境，再由營運團隊補充策展內容。

法規、營運與後續課題

雖然主體修復持續推進，周邊眷村仍須進一步評估是否列入文化資產、保存範圍、修復經費來源與可拆除建物。未來的營運模式、自營人力、策展團隊及跨局處分工也尚待確認；若園區要長期運作，還需考量處理汀甫圳及周邊水環境、交通、垃圾、遊民與開放空間管理等問題。地方服務可進一步結合文化、幼兒、高齡與社區需求，但須協調文化、社會、教育及水利等相關單位。長期目標是讓園區兼顧地方生活服務、文化旅遊、國際交流與科技藝術展示。

新竹六燃修復再利用的核心，是在保留軍工遺址與眷村生活雙重記憶的前提下，以可辨識的當代設計，將工業歷史建築轉化為可持續使用的公共文化場域。